Choque de culturas no mundo da bola. De Serra do Mel para o Mundo

Dubai

Renan Potiguar em Dubai, um orgulho para o RN

A profissão de jogador de futebol, no Rio Grande do Norte é bastante instável. A maioria dos clubes locais só atua durante três ou quatro meses, que é o período referente ao Campeonato Estadual. Por isso, os atletas vão à busca de qualquer clube para o restante do ano e, aqueles que não conseguem, se veem obrigados a se transferir para outras profissões ou se aventurar em campeonatos amadores.

O sonho de consumo desses jogadores passa a ser atuar no exterior, nem que seja em países distantes e desconhecidos. Esse desejo de atuar fora do Brasil se dá justamente porque as competições nesses países acontecem durante o ano todo e os salários são pelo menos cinco vezes maiores do que no Rio Grande do Norte, bem como são pagos rigorosamente em dia.
Bahrain, Emirados Árabes, Hong Kong e Irã são alguns dos países que já receberam ou recebem atletas do Rio Grande do Norte. Mas nem tudo são flores nesses locais. A adaptação cultural nem sempre é um desafio que dá para tirar de letra. Esse choque é muitas vezes o pior adversário dos atletas, sobretudo em países que são ameaçados por guerra ou que possuem uma cultura religiosa muito rígida.

 

 

O jovem Renan, natural de Serra do Mel, que atuava pelo Potiguar de Mossoró. Aos 22 anos, Renan está em sua primeira experiência no exterior. O jogador desembarcou em Dubai há cerca de um mês para jogar como atacante no AL jazzera CLUBE e diz que a adaptação não é tão tranquila como imaginava anteriormente.

“Viajei como quem vai para um clube qualquer. Quando cheguei aqui e vi que não sabia falar com ninguém, foi que comecei a me tocar. As mulheres aqui são lindas, mas se cobrem com roupas que tampam tudo.

segundo Renan, “É tudo muito estranho e o pior é que eu não sei  ao certo o que esta  acontecendo.  A língua é muito estranha e o povo muito fechado. Não entendo nada ainda, é tudo estranho e dá certo medo”, conta Renan, revelando também que os homens não podem sair de camiseta nas ruas e as mulheres se vestem todas cobertas.

O jogador afirma que apesar das dificuldades que encontrou para se adaptar, aos poucos já estar se  se acostumando. 

Renan disse que o inglês já estar bem avançado, mas no idioma dos árabes não é muito fácil. eles falam rápido demais e escreve de trás pra frente comenta ele. "muito doido esse idioma fico rindo no quarto. Mas não pode rir na frente deles por que se não dar problema".

Renan: "Já estou com 8 gols aqui. Mas no começo tava difícil pra mim por causa da adaptação, agora estou mais tranquilho. Apesar do fuso horário me deixar doidinho" (risos). 

Na hora em que o jogador falava com a nossa equipe de redação eram 22;00hs em Dubai e 15:00hs no Brasil.

Ainda disse, que vai aproveitar a oportunidade que Deus lhe deu e que o mais difícil é a saudade de todos.

Sente-se feliz por representar o Brasil e o RN. Mas o que o mas chamou a atenção da nossa equipe, é o carinho que ele tem pela cidade de Serra do Mel.

Sobre o inglês, Renan comenta: "O inglês já está bem avançado, mas o idioma dos árabes não é muito fácil. Eles falam rápido demais e escrevem de trás para frente (risos)".

Aqui fica os nossos parabéns e o desejo de muitos gols e sucesso na carreira.

Fonte: Blog A carapeba